これを考慮して、ASLでの表情の頭の動きと視線の役割は何ですか？

ASLでの表情、頭の動き、視線の役割は文法的なものです。他の人のサインを見ながら、署名者の顔に焦点を合わせるのが適切です。 ASLは、署名者の体の前のスペースを利用して、距離を伝え、時間の概念を表現し、2人の人物、場所、物、またはアイデアを対比します。

続いて、質問は、なぜ聴覚障害者が署名中に口を動かすのかということです。そのため、多くの聴覚障害者や通訳者は、署名中に英語の単語を口にすることがよくあります。多くの通訳者は、メッセージを見ている人がメッセージを理解できるように、署名内容に意味のチャネルを追加すると信じているため、これを行う場合があります。

同様に、なぜ通訳者は変な顔をするのかと疑問に思うかもしれません。

確かに、彼女は表現力豊かでしたが、それは彼女が視覚言語を話していたからです。手話は、陽気なエネルギッシュなためではなく、手話が文法の一部として顔や体の動きを使用しているためにアニメーション化されます。

聴覚障害者はどのように自分の気持ちを表現しますか？

聴覚障害者は、手話を使って自分の感情を表現したり、他の人の感情を表現したりするときに、幸福、怒り、悲しみなど、一般の人々が自然に使用するのと同じ範囲の感情的な表情を使用して表情を使用します。