その中で、なぜリサールはノリ・メ・タンジェレというタイトルを選んだのですか？

小説の献身の中で、リサールはかつて患者が触れるのに耐えられないほどひどいタイプの癌があったと説明し、そのためこの病気はノリ・メ・タンジェレと呼ばれました（ラテン語：「私に触れないでください」）。彼は自分の故郷も同様に苦しんでいると信じていました。

続いて、質問は、リサールがどのようにしてノーリの称号を思いついたのかということです。タイトルと印刷リサールは、ヨハネによる福音書第20章17節で、イエスがマグダラのマリアに「私に触れないでください」と言った箇所を取り上げました。彼女が彼の復活の後に彼を認めたとき。ラテン語に翻訳された場合、パッセージはノリ・メ・タンジェレに相当します。

その上、ノリ・メ・タンジェレを書く際のリサールの目的は何ですか？

リサールがノリ・メ・タンジェレを書いた理由読者は、互いに対立する社会的勢力に精通しているため、フィリピン人が人権、特に人間の尊厳、正義、自由を取り戻すというリサールの願望の実現を妨げています。

ノリ・メ・タンジェレとはどういう意味ですか、そしてなぜホセ・リサールがそれを書いたのですか？

Noli MeのTángere、「私にはないタッチ」のラテン語、スペイン語、カトリックの修道士と与党政府の知覚不公平を記述するためのホセ・リサール、スペインによって国の植民地化中のフィリピンの国民英雄の一つ、1887小説であります。