同等性の定義。 1a：同等の状態またはプロパティ。 b：2つのステートメントが両方とも真であるか、両方が偽である場合に、一方を肯定し、もう一方を否定すると矛盾が生じるように、2つのステートメント間の関係が保持されます。

さらに、翻訳研究における同等性とは何ですか？動的等価性は、翻訳者が元の文言がSTオーディエンスに与えたのと同じ影響をTCオーディエンスに引き起こすように、翻訳者が元の意味を翻訳しようとする翻訳原理として定義されます。

続いて、翻訳における同等性の重要性は何であるかという質問もあります。

このようにして、同等性が翻訳プロセスの成功の尺度になります。ソーステキストとターゲットテキストが同等であればあるほど、より良いコミュニケーション目標が達成されます。多くの学者や研究者は、翻訳プロセスにおける同等性の重要な役割を強調しています。

同等性の種類は何ですか？

Jakobson（1959）は、同等性には、セミオティック（記号システム間の同等性）、言語間（言語間の同等性）、および言語内（1つの言語内の同等性、同じコンテンツの言い換えまたは書き換え）の3つのタイプがあると考えています。