彼が電車の中で読んでいるゴゴルは彼の息子のペットの名前につながります。そして、ロシア人の作品は、カルカッタ、マサチューセッツ、またはオハイオの範囲を超えた生活の広さ、世界の複雑さの感覚をアショケに与えます。アショケは言葉の少ない男ですが、夢想家でロマンチックです。

上記のほかに、アシマはアショケと何と呼んでいますか？彼女がアショケに電話してご飯を持ち帰るように頼んだとき—彼女はジュディから借りようとしましたが、彼女のご飯は茶色です—答えはありません。 Ashimaは、いくつかの自分自身を買うために彼の乳母車にゴーゴリを取り出し、彼女が出ているとき、彼女は彼女の新しい赤ん坊にアメリカの見知らぬ人から賛辞を受けました。

それに対応して、アショケはその名のとおりどのように死ぬのでしょうか？

病院の関係者は、アシマに直接連絡を取ろうとしており、アショケは病院で心臓発作で亡くなったと語った。管理者は「期限切れ」という言葉を使用します。これは、アシマが死ではなく、仕事で扱っている図書館の本に関連付けられています。彼女はショックで電話を切ります。

電車の中でアショケは何を読んでいますか？

アショケは彼の列車のコンパートメントで、かつてイギリスに住んでいたが、彼の妻がインドのホームシックだったために2年後に戻ったゴーシュという名前のビジネスマンに会います。キャビンメイトが眠りに落ちると、アショケは読みます。突然、列車は脱線し、ゴーシュと他の何十人もの人々を殺しました。