スペイン語で友達への手紙をどうやって終わらせますか?
質問者:ミサヌール・ナバラ|最終更新日:2020年2月6日
カテゴリ:キャリアは執筆とアドバイスを再開します
以下に、公式および非公式の両方の通信のためにスペイン語で手紙を終了するさまざまな方法のリストをまとめました。正式な手紙。
スペイン語 | 英語 |
---|---|
atentamente | 心から |
muy atentamente | 敬具 |
心のこもった挨拶 | よろしく/心からのご挨拶 |
cordiales saludos | よろしく/心からのご挨拶 |
手紙を終わらせる方法:12の便利な別れのフレーズ
- 心から。誠実に(または誠実にあなたのもの)は、多くの場合、正式な手紙を承認するための頼りになるものであり、正当な理由があります。
- 一番。
- よろしくお願いします。
- すぐに話してください。
- ありがとう。
- [サインオフなし]
- 敬具。
- 気をつけて。
また、スペイン語の手紙をどのように開始および終了しますか?書いている相手の名前がわからない場合は、次の形式を使用できます。
- Muyseñormío:(拝啓、)
- Estimadoseñor:(拝啓、)
- Muyseñoramía:(親愛なるマダム、)
- Estimadaseñora:(親愛なるマダム、)
- Muyseñoresmíos:(親愛なるサー、親愛なるサー/マダム、)
- Estimadosseñores:(親愛なるサー、親愛なるサー/マダム、)
人々はまた、スペインのラブレターをどのように終わらせるのかと尋ねます。
。エンディング
- Cariñosamente=愛情を込めてあなたのもの。
- Besos y abrazos =愛を込めて(または文字通り)キスと抱擁。
- DetodoCorazón=愛を込めて。
- De quien te adora =愛を込めて。
- Conmuchocariño=多くの愛情を込めて。
スペイン語のビジネスレターをどのように終わらせますか?
スペイン語でビジネスレターを終了する場合、いくつかの受け入れ可能なクロージングがあります。最も一般的なのはAtentamenteで、これはスペイン語の文字で「Sincerely」を直訳したものです。 Le saluda atentamente(1人に書き込む場合)またはLes saluda atentamenta(複数の人に書き込む場合)を使用することもできます。
32の関連する質問の回答が見つかりました
心からの手紙をどうやって終わらせますか?
ビジネスレターの締めくくりの例
- よろしくお願いいたします。よろしくお願いいたします。よろしくお願いいたします。これらは、正式なビジネス環境で使用する最も簡単で最も役立つレタークロージングです。
- よろしくお願いいたします。心から、そしてあなたの敬意を表して-これらの手紙の締めくくりは、もう少し個人的な何かの必要性を満たします。
PSとはどういう意味ですか?
ポストスクリプトム
カードをどのようにサインオフしますか?
グリーティングカード(または手紙、電子メールなど)をサインオフする55の方法があります。
- 心から。
- 隣人あなたのもの。
- 愛。
- 愛を込めて。
- たくさんの愛。
- 敬具。
- 一番。
- 私のベスト。
友達にどうやってメッセージを書くの?
友情メッセージ:友情カードに何を書くか
- リストを作る。
- お気に入りの品質を褒めましょう。
- 甘い褒め言葉を与える。
- エッジの効いた褒め言葉を与える。
- 感謝の気持ちを表します。
- 「私たち」の鍵を書く
- 友情の引用を共有します。
親切の意味は何ですか?
「よろしく」は手紙の終わりに丁寧です。あなたが敬意を表するとき、それはあなたがそれらについて考えていることを意味します。よろしくお願いします。あなたが良い考えを考えていることを意味します。これは、ほとんどの個人的な手紙にとって良い結末になる可能性があります。もう一つの結末は「よろしく」かもしれません。
どのように手紙を承認しますか?
手紙を承認するためのフォームは、あなたが手紙にどのように対処したかによって異なります。ルールは「拝啓」それに対処した場合、その後、あなたは「忠実ユアーズ」をサインオフし、名前で人物を取り上げた場合、あなたは「敬具」をオフに署名することです。あなたが書いている人の名前がわからない場合はどうなりますか?
誠実にではなく、他にどのような言葉を使うことができますか?
誠実に単語'を置き換えることができる多くの異なる単語があります。 'たとえば、そのような単語を使用できます;感謝と敬意を最高の願い、よろしく、よろしく、...。カードに署名する場合は、次のように入力できます。
- 愛。
- 愛を込めて。
- 幸運をお祈りしています。
- 本当にあなたのもの。
- XOXOXO。
- あなたの友達。
手紙でさよならを言うにはどうすればよいですか?
よろしくお願いいたします。よろしくお願いいたします。よろしくお願いいたします。これらは、正式なビジネス環境で使用する最も簡単で最も役立つレタークロージングです。よろしくお願いいたします。心から、そしてあなたの敬意を表して-これらの手紙の締めくくりは、もう少し個人的な何かの必要性を満たします。
スペイン語でメッセージをどのように終了しますか?
以下に、公式および非公式の両方の通信のためにスペイン語で手紙を終了するさまざまな方法のリストをまとめました。正式な手紙。
スペイン語 | 英語 |
---|---|
atentamente | 心から |
muy atentamente | 敬具 |
心のこもった挨拶 | よろしく/心からのご挨拶 |
cordiales saludos | よろしく/心からのご挨拶 |
スペイン語で最高の願いをどのように言いますか?
最高の願い:saludodefelicitación;エンホラブエナ;ベンジシオン。
Queridaはロマンチックですか?
「Querer」の動詞は、愛または欲望のいずれかに翻訳することができます。したがって、「 querida 」と言うことは、あなたが甘い意味で「望まれる人」であると密かに言っていることです。また、「愛する人」。 「 Querida 」は女性に使用されますが、「a」で終わるためです。
Saludosとは何ですか?
「あいさつ」と訳されますが、英語でメッセージを閉じるときの一般的な使用法ではありません。「乾杯」、「最高」などが表示されます。一方、投稿を開始する場合と同じです。 「あいさつ」、サルドスと言えます!投稿の冒頭にスペイン語で-これも地元の習慣に応じて-。
手紙をどのようにフォーマットしますか?
手紙をレイアウトする方法
- 手紙をフォーマットします。文字は通常、ブロック、変更されたブロック、またはセミブロックの3つの形式のいずれかに従います。
- 差出人のアドレス。送信者のアドレスには、レターの作成者の名前とアドレスが含まれます。
- 日にち。
- 受取人住所。
- 敬礼。
- 体。
- 締めくくりと署名。
- 手紙の例。
正式な手紙をどのように終わらせますか?
次のオプションはすべて、正式な手紙を閉じるための良い方法です。
- よろしくお願いします。
- 幸運をお祈りしています。
- 一番。
- 私のベスト。
- よろしく。
- 敬意を表して。
- 粛白。
- 心から。
スペイン語での挨拶とさようならは何ですか?
挨拶-SALUDOS
スペイン語 | 英語 |
---|---|
ブエノスディアス。 | おはようございます。 |
ブエナスタード。 | こんにちは。 / こんばんは。 |
ブエナスはうなずきます。 | おやすみなさい。 |
アディオス。 | さよなら。 / さようなら。 |
スペイン語で文字という言葉は何と言いますか?
「手紙」のスペイン語訳
- 文字GlaletraG。
- 小文字(letra f)minúsculaf。
- 大文字(letra f)mayúsculaf。
- 法律の手紙laleyescrita。
- 文字cumplirlas instrucciones al pie de laletraの指示に従う。
スペイン語でグリーティングカードにどのように署名しますか?
敬礼を書くときは、上司に「Senor」または「Senorita」の後に名前を付けて呼びかけることができます。非公式のバースデーカードでは、「Queridoamigo」または「Queridaamiga」と言うことがあります。どちらも「Dear。友達」ですが、話者の性別によってエンディングが異なります。